Bibliothèque Université Don Bosco de Lubumbashi
Accueil
. CEDEKA / Saint François de Sales
Ouvrage > Sciences sociales > Costumes et folklore > Non classé
Contes d'ogres Mongo
Titre : Contes d'ogres Mongo Type de document : texte imprimé Auteurs : Gustave E. Hulstaert, Traducteur Editeur : Bruxelles : Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer Année de publication : 1971 Collection : A.R.S.O.M. Classe des Sciences morales et politiques num. 39/2 Importance : 366 p. Format : 24 cm Note générale : Académie royale des sciences d'Outre-mer. Classe des sciences morales et politiques. Mémoires. Nouvelle série. 39, II. _ Texte mongo et traduction française en regard. _ Bibliogr. pp. 15-16. Index Langues : Français (fre) Mongo (lol) Mots-clés : Contes ogres Mongo Peuple Congo RDC Index. décimale : 398.2 Contes d'ogres Mongo [texte imprimé] / Gustave E. Hulstaert, Traducteur . - Bruxelles : Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer, 1971 . - 366 p. ; 24 cm. - (A.R.S.O.M. Classe des Sciences morales et politiques; 39/2) .
Académie royale des sciences d'Outre-mer. Classe des sciences morales et politiques. Mémoires. Nouvelle série. 39, II. _ Texte mongo et traduction française en regard. _ Bibliogr. pp. 15-16. Index
Langues : Français (fre) Mongo (lol)
Mots-clés : Contes ogres Mongo Peuple Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 00.139/2 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes populaires du Kasai / Maalu Bungi
Titre : Contes populaires du Kasai Type de document : texte imprimé Auteurs : Maalu Bungi, Auteur Editeur : Editions du Mont-noir Année de publication : 1974 Collection : Objectif 80 Sous-collection : Série Littérature classique num. 1 Importance : 107 pp. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Kasaï Congo RDC Index. décimale : 398.2 Contes populaires du Kasai [texte imprimé] / Maalu Bungi, Auteur . - Editions du Mont-noir, 1974 . - 107 pp. : couv. ill. ; 20 cm. - (Objectif 80. Série Littérature classique; 1) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Kasaï Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 46.011 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes populaires du Kasai / Maalu Bungi
Titre : Contes populaires du Kasai Type de document : texte imprimé Auteurs : Maalu Bungi, Auteur Editeur : Editions du Mont-noir Année de publication : 1974 Collection : Objectif 80 Sous-collection : Série Littérature classique num. 1 Importance : 107 pp. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Kasaï Congo RDC Index. décimale : 398.2 Contes populaires du Kasai [texte imprimé] / Maalu Bungi, Auteur . - Editions du Mont-noir, 1974 . - 107 pp. : couv. ill. ; 20 cm. - (Objectif 80. Série Littérature classique; 1) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Kasaï Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 46.011/BIS 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes Ruandais / Cyprien Rugamba
Titre : Contes Ruandais Type de document : texte imprimé Auteurs : Cyprien Rugamba, Auteur ; Dominique Troupin, Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1981 Autre Editeur : Paris : Edicef Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 183 pp. Présentation : ill. couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-099-2 Langues : Français (fre) Rundi (run) Mots-clés : Contes Rwanda Index. décimale : 398.2 Contes Ruandais [texte imprimé] / Cyprien Rugamba, Auteur ; Dominique Troupin, Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française : Paris : Edicef, 1981 . - 183 pp. : ill. couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) .
ISBN : 978-2-85319-099-2
Langues : Français (fre) Rundi (run)
Mots-clés : Contes Rwanda Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 76.007 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes du Soudan / Viviane Amina yagi
Titre : Contes du Soudan : Le chevalier noir Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviane Amina yagi, Auteur Editeur : Paris : Publisud Année de publication : 1989 Collection : Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069 Importance : 106 pp. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-393-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Soudan Index. décimale : 398.2 Contes du Soudan : Le chevalier noir [texte imprimé] / Viviane Amina yagi, Auteur . - Paris : Publisud, 1989 . - 106 pp. : couv. ill. ; 24 cm. - (Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069) .
ISBN : 978-2-86600-393-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Soudan Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 76.509 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes tem / Fousséni Mamah
Titre : Contes tem Type de document : texte imprimé Auteurs : Fousséni Mamah (1951-....), Auteur ; K. Tongnevi, Illustrateur Editeur : Lomé : les Nouvelles éd. africaines Année de publication : 1988 Importance : 108 pp. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7236-0955-5 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Tem Togo Index. décimale : 398.2 Contes tem [texte imprimé] / Fousséni Mamah (1951-....), Auteur ; K. Tongnevi, Illustrateur . - Lomé : les Nouvelles éd. africaines, 1988 . - 108 pp. : ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7236-0955-5
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Tem Togo Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.012 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Contes tendres, contes cruels du Sahel nigérien
Titre : Contes tendres, contes cruels du Sahel nigérien Type de document : texte imprimé Auteurs : Geneviève Calame-Griaule, Editeur scientifique Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2002 Collection : Le langage des contes Importance : 293 p.-[8] p. de pl. Présentation : carte, couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-076397-9 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes tasawaq Traductions françaises Contes tasawaq Histoire et critique Index. décimale : 398.2 Contes tendres, contes cruels du Sahel nigérien [texte imprimé] / Geneviève Calame-Griaule, Editeur scientifique . - [Paris] : Gallimard, 2002 . - 293 p.-[8] p. de pl. : carte, couv. ill. ; 23 cm. - (Le langage des contes) .
ISBN : 978-2-07-076397-9 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes tasawaq Traductions françaises Contes tasawaq Histoire et critique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.025 398.204 965 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt La crotte tenace / Jean Derive
Titre : La crotte tenace : et autres contes ngbaka-ma'bo de République centrafricaine Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Derive (1947-....), Auteur ; THOMAS Jacqueline M. C., Auteur ; MAVODE Marcel, Collaborateur Editeur : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France Année de publication : 1975 Collection : Langues et civilisations à tradition orale, ISSN 0240-2041 num. 13 Importance : 228 pp. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-222-01616-8 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes RCA Centrafrique Index. décimale : 398.2 La crotte tenace : et autres contes ngbaka-ma'bo de République centrafricaine [texte imprimé] / Jean Derive (1947-....), Auteur ; THOMAS Jacqueline M. C., Auteur ; MAVODE Marcel, Collaborateur . - Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1975 . - 228 pp. ; 24 cm. - (Langues et civilisations à tradition orale, ISSN 0240-2041; 13) .
ISBN : 978-2-222-01616-8
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes RCA Centrafrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 09.313 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt La culture de la femme en milieu urbain. Cas de la mode d'habillement féminin à Lubumbashi / Angèle-Louise Bail Mwaluke
Titre : La culture de la femme en milieu urbain. Cas de la mode d'habillement féminin à Lubumbashi Type de document : texte imprimé Auteurs : Angèle-Louise Bail Mwaluke, Auteur Année de publication : 2000 Importance : III-33 pp Format : 29 cm Note générale : ESU; ISP; Travail présenté en vue de l'obtention du grade de Gradué en Histoire Sciences sociales Langues : Français (fre) Index. décimale : 391 La culture de la femme en milieu urbain. Cas de la mode d'habillement féminin à Lubumbashi [texte imprimé] / Angèle-Louise Bail Mwaluke, Auteur . - 2000 . - III-33 pp ; 29 cm.
ESU; ISP; Travail présenté en vue de l'obtention du grade de Gradué en Histoire Sciences sociales
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 391 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.791 391 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Le cycle du lièvre en Kikaonde / Hélène Kashala Lwimbo
Titre : Le cycle du lièvre en Kikaonde : analyse métafolklorique Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Kashala Lwimbo, Auteur Année de publication : 1995-1996 Importance : 41 pp. Format : 29,5 cm Note générale : ESU, Institut Supérieur Pédagogique, Département d'anglais et culture africaine; Travail présenté et défendu en vue de l'obtention du diplôme de Gradué en Pédagogie Appliquée, Option Histoire, Sciences sociales Langues : Français (fre) Mots-clés : Cycle du lièvre Index. décimale : 398.2 Le cycle du lièvre en Kikaonde : analyse métafolklorique [texte imprimé] / Hélène Kashala Lwimbo, Auteur . - 1995-1996 . - 41 pp. ; 29,5 cm.
ESU, Institut Supérieur Pédagogique, Département d'anglais et culture africaine; Travail présenté et défendu en vue de l'obtention du diplôme de Gradué en Pédagogie Appliquée, Option Histoire, Sciences sociales
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Cycle du lièvre Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.289 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Les danses rituelles Mungonge et Kela des Ba-Pende (Congo belge) / Léon de Sousberghe
Titre : Les danses rituelles Mungonge et Kela des Ba-Pende (Congo belge) Type de document : texte imprimé Auteurs : Léon de Sousberghe, Auteur Editeur : Bruxelles : Académie royale des Sciences coloniales Année de publication : 1956 Collection : A.R.S.C. Classe des sciences morales et politiques Sous-collection : Mémoires in 8°. Nouvelle série num. IX/1 Importance : 62 pp. Présentation : ill. Format : 24 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Danse Rituelles Mungonge Kela Pende Index. décimale : 398.9 Les danses rituelles Mungonge et Kela des Ba-Pende (Congo belge) [texte imprimé] / Léon de Sousberghe, Auteur . - Bruxelles : Académie royale des Sciences coloniales, 1956 . - 62 pp. : ill. ; 24 cm. - (A.R.S.C. Classe des sciences morales et politiques. Mémoires in 8°. Nouvelle série; IX/1) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Danse Rituelles Mungonge Kela Pende Index. décimale : 398.9 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 00.109/1 398.9 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Devil on The Cross / Ngugi wa Thiong'o
Titre : Devil on The Cross Type de document : texte imprimé Auteurs : Ngugi wa Thiong'o, Auteur Editeur : Nairobi : East African Educational Publishers Année de publication : 1994 Importance : 254 pp. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-9966-46-169-8 Note générale : Translated from the Gikuyu by the Author Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Diable Croix Histoire tradition Contes Fables Index. décimale : 398.2 Devil on The Cross [texte imprimé] / Ngugi wa Thiong'o, Auteur . - Nairobi : East African Educational Publishers, 1994 . - 254 pp. : couv. ill. ; 18 cm.
ISBN : 978-9966-46-169-8
Translated from the Gikuyu by the Author
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Diable Croix Histoire tradition Contes Fables Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 77.500 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Les devinettes Luba Katanga / Maurice Ilunga Mwanza Muchunga
Titre : Les devinettes Luba Katanga : analyse et anthropologique Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Ilunga Mwanza Muchunga, Auteur Année de publication : 1995-1996 Importance : 38 pp. Format : 29,5 cm Note générale : Université de Lubumbashi, Faculté des lettres, Département des Langues et Littératures Africaines; Travail de fin de cycle présenté en vue de l'Obtention du Grade de Gradué en Langues et Littératures Africaines Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature traditionnelle Devinette Luba Kiluba Katanga Congo RDC Index. décimale : 398.2 Les devinettes Luba Katanga : analyse et anthropologique [texte imprimé] / Maurice Ilunga Mwanza Muchunga, Auteur . - 1995-1996 . - 38 pp. ; 29,5 cm.
Université de Lubumbashi, Faculté des lettres, Département des Langues et Littératures Africaines; Travail de fin de cycle présenté en vue de l'Obtention du Grade de Gradué en Langues et Littératures Africaines
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature traditionnelle Devinette Luba Kiluba Katanga Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.104 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Devinettes peules / J.-P. Lebeuf
Titre : Devinettes peules : suivies de quelques proverbes et exemples d'argots (Nord-Cameroun) Type de document : texte imprimé Auteurs : J.-P. Lebeuf, Auteur ; P.-F. Lacroix, Auteur Editeur : Paris : Editions de l'école des hautes études en sciences sociales - EHESS Année de publication : 1972 Collection : Cahiers de l'Homme. Ethnologie - Géographie - Lingustique. Nouvelle Série, ISSN 0068-5046 Importance : 70 pp. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Devinettes Peuls Index. décimale : 398.2 Devinettes peules : suivies de quelques proverbes et exemples d'argots (Nord-Cameroun) [texte imprimé] / J.-P. Lebeuf, Auteur ; P.-F. Lacroix, Auteur . - Paris : Editions de l'école des hautes études en sciences sociales - EHESS, 1972 . - 70 pp. : couv. ill. ; 24 cm. - (Cahiers de l'Homme. Ethnologie - Géographie - Lingustique. Nouvelle Série, ISSN 0068-5046) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Devinettes Peuls Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.026 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Dieu d'eau / Marcel Griaule
Titre : Dieu d'eau : entretiens avec Ogotemmêli Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcel Griaule, Auteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : 1997 Importance : 1 vol. (233 p.-[8] p. de pl.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-59847-5 Prix : 120 FRF Langues : Français (fre) Index. décimale : 398.2 Dieu d'eau : entretiens avec Ogotemmêli [texte imprimé] / Marcel Griaule, Auteur . - Paris : Fayard, 1997 . - 1 vol. (233 p.-[8] p. de pl.) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-213-59847-5 : 120 FRF
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 92.024 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Dieu d'eau / Marcel Griaule
Titre : Dieu d'eau : entretiens avec Ogotemmêli Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcel Griaule, Auteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : 1966 Importance : 207 pp. Présentation : ill., cartes Format : 16 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Dieu Eau Histoire Récit Index. décimale : 398.2 Dieu d'eau : entretiens avec Ogotemmêli [texte imprimé] / Marcel Griaule, Auteur . - Paris : Fayard, 1966 . - 207 pp. : ill., cartes ; 16 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Dieu Eau Histoire Récit Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.010 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Diversité comportementale de la femme congolaise et mode vestimentaire / Joseph Malale Ngombe K.
Titre : Diversité comportementale de la femme congolaise et mode vestimentaire : enquête menée dans la Commune Lubumbashi Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Malale Ngombe K., Auteur Année de publication : octobre 2001 Importance : 33 pp. Format : 29,5 cm Note générale : ESU, Institut Supérieur d'Etudes Sociales, Lubumbashi; Travail de fin de cycle présenté et défendu en vue l'obtention du grade de Gradué en Sciences sociales appliquées, Option Sociologie industrielle, niveau a1 Langues : Français (fre) Mots-clés : Comportement Femme Mode habillement Index. décimale : 391 Diversité comportementale de la femme congolaise et mode vestimentaire : enquête menée dans la Commune Lubumbashi [texte imprimé] / Joseph Malale Ngombe K., Auteur . - octobre 2001 . - 33 pp. ; 29,5 cm.
ESU, Institut Supérieur d'Etudes Sociales, Lubumbashi; Travail de fin de cycle présenté et défendu en vue l'obtention du grade de Gradué en Sciences sociales appliquées, Option Sociologie industrielle, niveau a1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Comportement Femme Mode habillement Index. décimale : 391 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.508 391 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Dix nouvelles de...
Titre : Dix nouvelles de... Type de document : texte imprimé Auteurs : Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique Editeur : Paris : Agence de coopération culturelle et technique Année de publication : 1979 Collection : Dix nouvelles de... num. 4 Importance : 224 pp. Format : 22 cm Note générale : Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Dix nouvelles de... [texte imprimé] / Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique . - Paris : Agence de coopération culturelle et technique, 1979 . - 224 pp. ; 22 cm. - (Dix nouvelles de...; 4) .
Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 07.504 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Dix nouvelles de...
Titre : Dix nouvelles de... Type de document : texte imprimé Auteurs : Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique Editeur : Paris : Agence de coopération culturelle et technique Année de publication : 1980 Collection : Dix nouvelles de... num. 5 Importance : 211 pp. Format : 22 cm Note générale : Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Dix nouvelles de... [texte imprimé] / Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique . - Paris : Agence de coopération culturelle et technique, 1980 . - 211 pp. ; 22 cm. - (Dix nouvelles de...; 5) .
Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 07.505 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Dix nouvelles de...
Titre : Dix nouvelles de... Type de document : texte imprimé Auteurs : Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique Editeur : Paris : Agence de coopération culturelle et technique Année de publication : 1977 Collection : Dix nouvelles de... num. 3 Importance : 216 pp. Format : 22 cm Note générale : Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Dix nouvelles de... [texte imprimé] / Agence intergouvernementale de la francophonie, Editeur scientifique ; Radio France internationale, Editeur scientifique . - Paris : Agence de coopération culturelle et technique, 1977 . - 216 pp. ; 22 cm. - (Dix nouvelles de...; 3) .
Textes primés au concours radiophonique de la meilleure nouvelle de langue française
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 07.503 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt L'école de Sagesse africaine
Titre : L'école de Sagesse africaine : Le sage sème à tout vent, ceux qui l'écoutent en profitent pour construire leur avenir Type de document : texte imprimé Editeur : Bruxelles : Afrique secours - asbl Année de publication : 1993 Collection : Périodique num. n°12 Importance : 30 pp. Présentation : couv. ill; ill. Format : 21 cm Note générale : Les contes de l'Afrique centrale Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Récits Morale Afrique Index. décimale : 398.2 L'école de Sagesse africaine : Le sage sème à tout vent, ceux qui l'écoutent en profitent pour construire leur avenir [texte imprimé] . - Bruxelles : Afrique secours - asbl, 1993 . - 30 pp. : couv. ill; ill. ; 21 cm. - (Périodique; n°12) .
Les contes de l'Afrique centrale
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Récits Morale Afrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 07.812 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt El Carazon de las Tinieblas / Joseph Conrad
Titre : El Carazon de las Tinieblas : Heart of Darkness Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Conrad, Auteur Editeur : Barcelona : Institut de Cultura Année de publication : 2002 Importance : 183 p. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8156-334-4 Note générale : Incluye el texto integro de la novela Langues : Espagnol (spa) Index. décimale : 393.4 El Carazon de las Tinieblas : Heart of Darkness [texte imprimé] / Joseph Conrad, Auteur . - Barcelona : Institut de Cultura, 2002 . - 183 p. ; 27 cm.
ISBN : 978-84-8156-334-4
Incluye el texto integro de la novela
Langues : Espagnol (spa)
Index. décimale : 393.4 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 21.214 393.4 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Eléments de comparaison des parlers Cokwe / Kazhadi Mutombo
Titre : Eléments de comparaison des parlers Cokwe : (Shaba, Kasaayi occidental et Bandundu), phonologie et morphologie flexionnelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Kazhadi Mutombo, Auteur Année de publication : juillet 1989 Importance : 67 pp. Format : 29,5 cm Note générale : Université de Lubumbashi, Département de Langues et littératures africaines ; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié ès Lettres, Option Linguistique Langues : Français (fre) Mots-clés : Linguistique Parlers Cokwe Congo RDC Index. décimale : 398.2 Eléments de comparaison des parlers Cokwe : (Shaba, Kasaayi occidental et Bandundu), phonologie et morphologie flexionnelle [texte imprimé] / Kazhadi Mutombo, Auteur . - juillet 1989 . - 67 pp. ; 29,5 cm.
Université de Lubumbashi, Département de Langues et littératures africaines ; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié ès Lettres, Option Linguistique
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Linguistique Parlers Cokwe Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.375 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Eléments psychagogiques de la littérature Bindji-Ngusu (Nord) / M. Katwalondji wa Tshoyoyo Kola
Titre : Eléments psychagogiques de la littérature Bindji-Ngusu (Nord) Type de document : texte imprimé Auteurs : M. Katwalondji wa Tshoyoyo Kola, Auteur Année de publication : octobre 1988 Importance : 76 pp. Format : 29 cm Note générale : Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres; Mémoire présenté et défendu en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et littératures africaines Langues : Français (fre) Mots-clés : Psychagogie Littérature Bindji-Ngusu Congo RDC Index. décimale : 391 Eléments psychagogiques de la littérature Bindji-Ngusu (Nord) [texte imprimé] / M. Katwalondji wa Tshoyoyo Kola, Auteur . - octobre 1988 . - 76 pp. ; 29 cm.
Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres; Mémoire présenté et défendu en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et littératures africaines
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Psychagogie Littérature Bindji-Ngusu Congo RDC Index. décimale : 391 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.326 391 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Elite noire / Jean-Marie Dumont
Titre : Elite noire Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Dumont, Auteur ; SAND Gustave, Préfacier, etc. Mention d'édition : 3ème édition Editeur : Bruxelles : Office de publicité Année de publication : 1957 Importance : 140 pp. Format : 19,5 cm Note générale : Ouvrage couronné par l'académie internationale de culture (Prix Marchal 1955) Langues : Français (fre) Mots-clés : Elite Noirs Conduite Manières Savoir-vivre Index. décimale : 395 Elite noire [texte imprimé] / Jean-Marie Dumont, Auteur ; SAND Gustave, Préfacier, etc. . - 3ème édition . - Bruxelles : Office de publicité, 1957 . - 140 pp. ; 19,5 cm.
Ouvrage couronné par l'académie internationale de culture (Prix Marchal 1955)
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Elite Noirs Conduite Manières Savoir-vivre Index. décimale : 395 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 27.105 395 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt L'Empire songhay / Boubou Hama
Titre : L'Empire songhay : ses ethnies, ses légendes et ses personnages historiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Boubou Hama, Auteur Editeur : Paris : P.J. Oswald Année de publication : 1974 Collection : Poésie-prose africaine num. 8 Importance : 176 p. Format : 18 cm Prix : 18,60 F Note générale : Bibliogr. p. 175 à 176
Langues : Français (fre) Mots-clés : Empire Songhay Ethnies Légendes Personnages Histoire Index. décimale : 398.2 L'Empire songhay : ses ethnies, ses légendes et ses personnages historiques [texte imprimé] / Boubou Hama, Auteur . - Paris : P.J. Oswald, 1974 . - 176 p. ; 18 cm. - (Poésie-prose africaine; 8) .
18,60 F
Bibliogr. p. 175 à 176
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Empire Songhay Ethnies Légendes Personnages Histoire Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.004 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt L'enfant africain et ses jeux / Th. Centner
Titre : L'enfant africain et ses jeux : dans le cadre de la vie traditionnelle au Katanga Type de document : texte imprimé Auteurs : Th. Centner, Auteur ; Georges Minne, Illustrateur Editeur : Elisabethville : Editions du Cepsi Année de publication : 1963 Collection : Mémoires du Cepsi num. 17 Importance : 412 pp. Présentation : ill. Format : 28,5 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Jeux Enfant Afrique Katanga Index. décimale : 394.3 L'enfant africain et ses jeux : dans le cadre de la vie traditionnelle au Katanga [texte imprimé] / Th. Centner, Auteur ; Georges Minne, Illustrateur . - Elisabethville : Editions du Cepsi, 1963 . - 412 pp. : ill. ; 28,5 cm. - (Mémoires du Cepsi; 17) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Jeux Enfant Afrique Katanga Index. décimale : 394.3 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 32.008 394.3 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt L'Enfant dans les contes africains / Veronika Görög-Karady
Titre : L'Enfant dans les contes africains : études et textes Type de document : texte imprimé Auteurs : Veronika Görög-Karady, Editeur scientifique ; Ursula Baumgardt (1940-....), Editeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française -cilf Année de publication : 1988 Autre Editeur : Paris : Edicef Collection : Textes et civilisations Importance : 189 pp. Présentation : [10] p. de pl. : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-199-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Enfants -- Dans la littérature Contes africains -- Thèmes, motifs Index. décimale : 398.2 L'Enfant dans les contes africains : études et textes [texte imprimé] / Veronika Görög-Karady, Editeur scientifique ; Ursula Baumgardt (1940-....), Editeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française -cilf : Paris : Edicef, 1988 . - 189 pp. : [10] p. de pl. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Textes et civilisations) .
ISBN : 978-2-85319-199-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Enfants -- Dans la littérature Contes africains -- Thèmes, motifs Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 16.008 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Un enfant pas comme les autres / Kpatcha Alaba M. Alou
Titre : Un enfant pas comme les autres : (contes du pays Kabyè) Type de document : texte imprimé Auteurs : Kpatcha Alaba M. Alou (1949-....), Auteur Editeur : Lomé : Nouvelles éditions africaines du Togo Année de publication : 1993 Importance : 1 vol. (120 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7412-0032-1 Langues : Français (fre) Mots-clés : Kabré (peuple d'Afrique) Folklore Index. décimale : 398.2 Un enfant pas comme les autres : (contes du pays Kabyè) [texte imprimé] / Kpatcha Alaba M. Alou (1949-....), Auteur . - Lomé : Nouvelles éditions africaines du Togo, 1993 . - 1 vol. (120 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7412-0032-1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Kabré (peuple d'Afrique) Folklore Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 96.011 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt L'épopée traditionnelle / Lilyan Kesteloot
Titre : L'épopée traditionnelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Lilyan Kesteloot, Auteur Editeur : Paris : Fernand Nathan Année de publication : 1971 Collection : Littérature africaine Sous-collection : classiques du monde num. 11 Importance : 63 pp. Présentation : couv. ill. Format : 19,5 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Tradition Musique Contes Afrique Index. décimale : 398.2 L'épopée traditionnelle [texte imprimé] / Lilyan Kesteloot, Auteur . - Paris : Fernand Nathan, 1971 . - 63 pp. : couv. ill. ; 19,5 cm. - (Littérature africaine. classiques du monde; 11) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Tradition Musique Contes Afrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 16.026 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Essai d'analyse de contes magico-merveilleux Luba-Shaba / Kilolo-Ngoi Mayuya Mukembe
Titre : Essai d'analyse de contes magico-merveilleux Luba-Shaba : collectivité de Kinkondja à partir de la méthode de Propp Type de document : texte imprimé Auteurs : Kilolo-Ngoi Mayuya Mukembe, Auteur Année de publication : 1975-1976 Importance : v, 114 pp. Format : 29,5 cm Note générale : Université nationale du Zaïre, Institut Supérieur Pédagogique, Lubumbashi; Travail de fin d'études présenté pour l'obtention du grade de Gradué en Pédagogie Appliquée Langues : Français (fre) Mots-clés : Analyse Contes Magico-religieux Index. décimale : 398.2 Essai d'analyse de contes magico-merveilleux Luba-Shaba : collectivité de Kinkondja à partir de la méthode de Propp [texte imprimé] / Kilolo-Ngoi Mayuya Mukembe, Auteur . - 1975-1976 . - v, 114 pp. ; 29,5 cm.
Université nationale du Zaïre, Institut Supérieur Pédagogique, Lubumbashi; Travail de fin d'études présenté pour l'obtention du grade de Gradué en Pédagogie Appliquée
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Analyse Contes Magico-religieux Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.269 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Etude des contes étiologiques Bemba / Kibuye Fingi
Titre : Etude des contes étiologiques Bemba Type de document : texte imprimé Auteurs : Kibuye Fingi, Auteur Année de publication : 1977-1978 Importance : 36 pp. Format : 29,5 cm Note générale : UNAZA, Institut Supérieur Pédagogique, Lubumbashi; Travail de fin de cycle présenté en vue de l'obtention du diplôme de Gradué en Pédagogie Appliquée, Option Anglais culture africaine Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes étiologiques Bemba Congo RDC Index. décimale : 398.2 Etude des contes étiologiques Bemba [texte imprimé] / Kibuye Fingi, Auteur . - 1977-1978 . - 36 pp. ; 29,5 cm.
UNAZA, Institut Supérieur Pédagogique, Lubumbashi; Travail de fin de cycle présenté en vue de l'obtention du diplôme de Gradué en Pédagogie Appliquée, Option Anglais culture africaine
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes étiologiques Bemba Congo RDC Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.370 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Etude ethnolinguistique des chansons funéraires Ruund / Muchail Mampuya
Titre : Etude ethnolinguistique des chansons funéraires Ruund Type de document : texte imprimé Auteurs : Muchail Mampuya, Auteur Année de publication : 1989-1990 Importance : 72 pp. Format : 29 cm Note générale : Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres, Département de Langues et Littératures africaines; Travail présenté et défendu en vue de l'obtention du grade de Licencié ès Lettres Langues : Français (fre) Mots-clés : Chansons funéraires Ruund Index. décimale : 393 Etude ethnolinguistique des chansons funéraires Ruund [texte imprimé] / Muchail Mampuya, Auteur . - 1989-1990 . - 72 pp. ; 29 cm.
Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres, Département de Langues et Littératures africaines; Travail présenté et défendu en vue de l'obtention du grade de Licencié ès Lettres
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Chansons funéraires Ruund Index. décimale : 393 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.513 393 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Etude panoramique de la Littérature orale Wongo / S. Mayila Katembo
Titre : Etude panoramique de la Littérature orale Wongo : Genres et essai d'analyse Type de document : texte imprimé Auteurs : S. Mayila Katembo, Auteur Année de publication : juillet 1982 Importance : 227 pp. Format : 29 cm Note générale : Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et Littérature Langues : Français (fre) Mots-clés : Wongo Index. décimale : 398.2 Etude panoramique de la Littérature orale Wongo : Genres et essai d'analyse [texte imprimé] / S. Mayila Katembo, Auteur . - juillet 1982 . - 227 pp. ; 29 cm.
Université de Lubumbashi, Faculté des Lettres; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié en Langues et Littérature
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Wongo Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.534 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Etude sociologique de la Jamaa / Xabier Zabala Rez.-Picabea
Titre : Etude sociologique de la Jamaa : Le cas de Lubumbashi Type de document : texte imprimé Auteurs : Xabier Zabala Rez.-Picabea, Auteur ; Johannes Fabian (1937-....), Directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Lubumbashi : Université Nationale du Zaïre - campus de Lubumbashi Année de publication : 1974 Importance : 132 pp. Format : 27 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Jamaa Lubumbashi Etude sociologique Index. décimale : 398.0 Etude sociologique de la Jamaa : Le cas de Lubumbashi [texte imprimé] / Xabier Zabala Rez.-Picabea, Auteur ; Johannes Fabian (1937-....), Directeur de publication, rédacteur en chef . - Lubumbashi : Université Nationale du Zaïre - campus de Lubumbashi, 1974 . - 132 pp. ; 27 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Jamaa Lubumbashi Etude sociologique Index. décimale : 398.0 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 32.027 398.04 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Les Fables Luba et les Fables de Jean de la Fontaine. Essai d'une Etude Comparative / J. S. Mwambayi Mikombe
Titre : Les Fables Luba et les Fables de Jean de la Fontaine. Essai d'une Etude Comparative Type de document : texte imprimé Auteurs : J. S. Mwambayi Mikombe, Auteur Année de publication : 1992 Importance : 72 pp Format : 29 cm Note générale : ESU; ISP; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié en Pédagogie Appliquée
Langues : Français (fre) Mots-clés : Fables Luba Index. décimale : 398.2 Les Fables Luba et les Fables de Jean de la Fontaine. Essai d'une Etude Comparative [texte imprimé] / J. S. Mwambayi Mikombe, Auteur . - 1992 . - 72 pp ; 29 cm.
ESU; ISP; Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de Licencié en Pédagogie Appliquée
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Fables Luba Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.742 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Fables de nos villages
Titre : Fables de nos villages : 1 Type de document : texte imprimé Editeur : Leverville - Kikwit : Bibliothèque de l'étoile Importance : 37 pp. Présentation : ill. Format : 20,5 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Fables Contes Villages Afrique Index. décimale : 398.2 Fables de nos villages : 1 [texte imprimé] . - Leverville - Kikwit : Bibliothèque de l'étoile, [s.d.] . - 37 pp. : ill. ; 20,5 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Fables Contes Villages Afrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 16.001 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Fables of the Lamba People / Chewe Chongola
Titre : Fables of the Lamba People Type de document : texte imprimé Auteurs : Chewe Chongola, Auteur Année de publication : 1972-1973 Importance : 52 pp. Format : 29 cm Note générale : Université nationale du Zaïre, Ecole Normale Moyenne de Lubumbashi; Mémoire présenté pour l'obtention de graduat en enseignement de l'anglais, sous la direction de M. Descamps Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Fables Contes Peuple Bemba Index. décimale : 398.2 Fables of the Lamba People [texte imprimé] / Chewe Chongola, Auteur . - 1972-1973 . - 52 pp. ; 29 cm.
Université nationale du Zaïre, Ecole Normale Moyenne de Lubumbashi; Mémoire présenté pour l'obtention de graduat en enseignement de l'anglais, sous la direction de M. Descamps
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Fables Contes Peuple Bemba Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK5 00.051 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Une famille de citadins du Katanga / Robert Dethier
Titre : Une famille de citadins du Katanga Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Dethier, Auteur Editeur : Institut de sociologie de la faculté de droit de Liège Année de publication : 1961 Importance : 74 pp. Format : 27 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Famille Katanga Index. décimale : 398.0 Une famille de citadins du Katanga [texte imprimé] / Robert Dethier, Auteur . - Institut de sociologie de la faculté de droit de Liège, 1961 . - 74 pp. ; 27 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Famille Katanga Index. décimale : 398.0 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 32.070 398.04 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Fashioning Africa / Jean Allman
Titre : Fashioning Africa : Power and the Politics of Dress Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Allman, Auteur Editeur : Bloomington : Indiana university press Année de publication : 2004 Importance : 247 pp. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-0-253-21689-2 Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 391 Fashioning Africa : Power and the Politics of Dress [texte imprimé] / Jean Allman, Auteur . - Bloomington : Indiana university press, 2004 . - 247 pp. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-0-253-21689-2
Langues : Anglais (eng)
Index. décimale : 391 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 14.001 391 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Fêtes urbaines en Afrique
Titre : Fêtes urbaines en Afrique : espaces, identités et pouvoirs Type de document : texte imprimé Auteurs : Odile Goerg, Directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Paris : Éd. Karthala Année de publication : 1999 Collection : Hommes et société Importance : 346 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-928-6 Prix : 160 F Note générale : Notes bibliogr. Résumés en anglais et en français
Langues : Français (fre) Mots-clés : Fêtes Afrique 20e siècle Vie urbaine Afrique 20e siècle Index. décimale : 394.2 Fêtes urbaines en Afrique : espaces, identités et pouvoirs [texte imprimé] / Odile Goerg, Directeur de publication, rédacteur en chef . - Paris : Éd. Karthala, 1999 . - 346 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Hommes et société) .
ISBN : 978-2-86537-928-6 : 160 F
Notes bibliogr. Résumés en anglais et en français
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Fêtes Afrique 20e siècle Vie urbaine Afrique 20e siècle Index. décimale : 394.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 12.104 394.209 66 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt La fille difficile / Veronika Görög-Karady
Titre : La fille difficile : Un conte-type africain Type de document : texte imprimé Auteurs : Veronika Görög-Karady, Auteur ; Christiane Seydou, Auteur Editeur : Paris : CNRS Editions Année de publication : 2001 Importance : 492 pp. Format : 24 cm Accompagnement : 1 cd ISBN/ISSN/EAN : 978-2-271-05800-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Afrique Index. décimale : 398.2 La fille difficile : Un conte-type africain [texte imprimé] / Veronika Görög-Karady, Auteur ; Christiane Seydou, Auteur . - Paris : CNRS Editions, 2001 . - 492 pp. ; 24 cm + 1 cd.
ISBN : 978-2-271-05800-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Afrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 16.018 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt La Fille sans mains / Suzanne Ruelland
Titre : La Fille sans mains : Analyse de dix-neuf versions africaines du conte type 706 Type de document : texte imprimé Auteurs : Suzanne Ruelland, Auteur Editeur : Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France Année de publication : 1973 Collection : Bibliothèque de la SELAF num. 39-40 Importance : 209 pp. Format : 24 cm Prix : 55 F Note générale : Contient la transcription du texte et la traduction française de "La Fille sans mains"
Bibliogr. p. 192-194. Index
Résumés en français, anglais, allemand, espagnol et russe
Langues : Français (fre) Langues originales : (mmm) Mots-clés : Contes africains Histoire et critique Index. décimale : 398 La Fille sans mains : Analyse de dix-neuf versions africaines du conte type 706 [texte imprimé] / Suzanne Ruelland, Auteur . - Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1973 . - 209 pp. ; 24 cm. - (Bibliothèque de la SELAF; 39-40) .
55 F
Contient la transcription du texte et la traduction française de "La Fille sans mains"
Bibliogr. p. 192-194. Index
Résumés en français, anglais, allemand, espagnol et russe
Langues : Français (fre) Langues originales : (mmm)
Mots-clés : Contes africains Histoire et critique Index. décimale : 398 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 06.239 398 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Le fléeau de l'esclavage en Afrique
Titre : Le fléeau de l'esclavage en Afrique : périodique n°A1 Type de document : texte imprimé Editeur : Bruxelles : Afrique secours - asbl Importance : 30 pp. Présentation : couv. ill; ill. Format : 21 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes Récits Morale Afrique Index. décimale : 398.2 Le fléeau de l'esclavage en Afrique : périodique n°A1 [texte imprimé] . - Bruxelles : Afrique secours - asbl, [s.d.] . - 30 pp. : couv. ill; ill. ; 21 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes Récits Morale Afrique Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 07.801 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Foire commerciale de Léopoldville
Titre : Foire commerciale de Léopoldville : 1949 Titre original : Jaarbeurs te Leopoldstad Type de document : texte imprimé Année de publication : 1949 Présentation : ill. Format : 21 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Foire commerciale Léopoldville Congo RDC Index. décimale : 393.4 Foire commerciale de Léopoldville = Jaarbeurs te Leopoldstad : 1949 [texte imprimé] . - 1949 . - : ill. ; 21 cm.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Foire commerciale Léopoldville Congo RDC Index. décimale : 393.4 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 45.003 393.4 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Folktales From Zambia / Dorothea Lehmann
Titre : Folktales From Zambia : (Texts in six African Languages and in English) Type de document : texte imprimé Auteurs : Dorothea Lehmann, Auteur Editeur : Berlin : D. Reimer Année de publication : 1983 Collection : Marburger Studien Zur Afrika-und Asienkunde. Seria A : Afrika num. 31 Importance : 120 pp. Format : 23,5 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-496-00559-9 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Folklore Contes Mythes Zambie Index. décimale : 398.2 Folktales From Zambia : (Texts in six African Languages and in English) [texte imprimé] / Dorothea Lehmann, Auteur . - Berlin : D. Reimer, 1983 . - 120 pp. ; 23,5 cm. - (Marburger Studien Zur Afrika-und Asienkunde. Seria A : Afrika; 31) .
ISBN : 978-3-496-00559-9
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Folklore Contes Mythes Zambie Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK2 86.002 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt For men and elders / Monica Wilson
Titre : For men and elders : change in the relations of generations and of men and women among the Nyakyusa-Ngonde people 1875-1971 Type de document : texte imprimé Auteurs : Monica Wilson (1908-1982), Auteur ; Institut africain international, Editeur scientifique Editeur : London : International African Institute Année de publication : cop. 1977 Importance : 209 p. Format : 22 cm et 5 tabl. depl. sous pochette ISBN/ISSN/EAN : 978-0-85302-055-4 Note générale : Bibliogr. p. 197-204. Index
Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Relations Homme Femme Nyakyusa-Ngonde Anthropologie Société Index. décimale : 392.6 For men and elders : change in the relations of generations and of men and women among the Nyakyusa-Ngonde people 1875-1971 [texte imprimé] / Monica Wilson (1908-1982), Auteur ; Institut africain international, Editeur scientifique . - London : International African Institute, cop. 1977 . - 209 p. ; 22 cm et 5 tabl. depl. sous pochette.
ISBN : 978-0-85302-055-4
Bibliogr. p. 197-204. Index
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Relations Homme Femme Nyakyusa-Ngonde Anthropologie Société Index. décimale : 392.6 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK1 72.737 392.6 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt CDK1 72.758 392.6 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Hadisi ndogo ya dini / SACLEUX Ch.
Titre : Hadisi ndogo ya dini Type de document : texte imprimé Auteurs : SACLEUX Ch., Auteur Mention d'édition : troisième édition Année de publication : 1921 Importance : 76 pp. Format : 18 cm Langues : Swahili (swa) Mots-clés : Contes Récit Index. décimale : 398.2 Hadisi ndogo ya dini [texte imprimé] / SACLEUX Ch., Auteur . - troisième édition . - 1921 . - 76 pp. ; 18 cm.
Langues : Swahili (swa)
Mots-clés : Contes Récit Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK3 50.001 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Hadisi ndogo ya dini
Titre : Hadisi ndogo ya dini Type de document : texte imprimé Editeur : Einsiedeln : Benziger & Co. S. A. Année de publication : 1902 Importance : 101 pp. Format : 17 cm Langues : Swahili (swa) Mots-clés : Contes Récit dogmes bibliques catholiques Index. décimale : 398.2 Hadisi ndogo ya dini [texte imprimé] . - Einsiedeln : Benziger & Co. S. A., 1902 . - 101 pp. ; 17 cm.
Langues : Swahili (swa)
Mots-clés : Contes Récit dogmes bibliques catholiques Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK3 52.006 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt Hadithi za esopo / David Edward Diva
Titre : Hadithi za esopo : chuo cha tatu cha kusomea Type de document : texte imprimé Auteurs : David Edward Diva, Auteur Editeur : London : The Sheldon Press Année de publication : 1951 Importance : 79 pp. Présentation : couv. ill. Format : 18,5 cm Note générale : stories from AESOP part III in the Swahili Language Langues : Swahili (swa) Mots-clés : Contes Fables Récits Lecture Index. décimale : 398.2 Hadithi za esopo : chuo cha tatu cha kusomea [texte imprimé] / David Edward Diva, Auteur . - London : The Sheldon Press, 1951 . - 79 pp. : couv. ill. ; 18,5 cm.
stories from AESOP part III in the Swahili Language
Langues : Swahili (swa)
Mots-clés : Contes Fables Récits Lecture Index. décimale : 398.2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité CDK3 58.004 398.2 Livres CEDEKA / Saint François de Sales Ouvrage Exclu du prêt